• 创世界杯人口最少参赛国记录 北欧黑马能否再造神奇 2019-10-15
  • 国家税务总局天津市税务局正式对外挂牌 2019-10-15
  • 四川积极推进中央环保督察反馈意见整改工作 2019-10-06
  • [大笑]阿Q都是这么说的。。。。。。 2019-09-05
  • 小伙收购12只鹦鹉拿网上卖 不仅被判刑还罚3万元 2019-09-02
  • 世界杯重头戏上演 西班牙今日对决葡萄牙 2019-09-02
  • 合肥:敬业医生头天接受手术 次日打着吊瓶工作 2019-08-21
  • 行業新聞

    明星江苏麻将微信群 www.jj168.net 客戶應該如何去了解翻譯公司呢?2012.03.28

    第一、任何一家企業都應該有自己的官方網站,如:我們泰雅翻譯(明星江苏麻将微信群 www.jj168.net),所以連網站都沒有的公司,基本上可以說毫無信任。其次要看網站整體設計是否大方得體,客戶想要了解的資料是否齊全,是否是企業注冊的網站(有的網站名義上的公司,其實是個人注冊的),是否符合用戶體驗(在互聯網發達的時代,網站對于公司的發展起著非常重要的作用)。

    第二、一般大一點的翻譯公司都有自己的專職客服工作人員。當你詢問客服的時候,要看服務是否專業,反應速度是否及時,是否經過正規培訓。如果有的客服連你的稿子都沒看見就給你報具體價格,或者告訴你他們一天可以完成數萬字的稿件,這樣的公司基本都不是很正規。

    第三、如果你確實擔心對方的資質,也可以要求看對方的營業執照等相關證件,如果對方堅決不給您看,那么就一定要注意了。

    第四、比較大規模的項目,可以提出試譯一小段的要求,簡單看一下翻譯的水平,但是切記不要找好多家翻譯公司進行試譯,因為不同的翻譯公司,不同的翻譯人員,翻譯出來的東西一定是不同的,有差異但不一定是不好。如:我國的四大名著紅樓夢的翻譯版本,近幾年就有兩個版本,雖然在翻譯上有很大不同,但是都屬于非常好的譯作。

    第五、 如果客戶和翻譯公司所屬一個城市,也可以直接去翻譯公司,這樣就可以知道對方到底是什么樣的一家公司。

    總之,上面所談到的五點,在某些時候可以衡量一家翻譯公司的專業程度,但是并不絕對。所以客戶在實際的操作中,還是要盡量耐心的從多方面去考量翻譯公司的實力,而不能僅僅用價格來說話。我們相信任何一家專業的翻譯公司存在,都是符合客觀規律的,都是經過時間的檢驗的。

  • 创世界杯人口最少参赛国记录 北欧黑马能否再造神奇 2019-10-15
  • 国家税务总局天津市税务局正式对外挂牌 2019-10-15
  • 四川积极推进中央环保督察反馈意见整改工作 2019-10-06
  • [大笑]阿Q都是这么说的。。。。。。 2019-09-05
  • 小伙收购12只鹦鹉拿网上卖 不仅被判刑还罚3万元 2019-09-02
  • 世界杯重头戏上演 西班牙今日对决葡萄牙 2019-09-02
  • 合肥:敬业医生头天接受手术 次日打着吊瓶工作 2019-08-21
  • 牌九至尊手机版 黑杰克21棋牌游戏 pk10五码二期必中技巧 老重庆时时开彩下载 白姐20码准 11选5每期杀一号稳赚 黑马计划登陆 不限ip多账号送彩金 9个qq红包尾数概率分析 扑克牌比大小玩法喝酒 mg游戏官方网站mg账号中心 香港内部资料一码一码 双色球投注单怎么填图 时时彩骗局 时时彩极速3d技巧 福彩3d技巧杀号口诀