• 创世界杯人口最少参赛国记录 北欧黑马能否再造神奇 2019-10-15
  • 国家税务总局天津市税务局正式对外挂牌 2019-10-15
  • 四川积极推进中央环保督察反馈意见整改工作 2019-10-06
  • [大笑]阿Q都是这么说的。。。。。。 2019-09-05
  • 小伙收购12只鹦鹉拿网上卖 不仅被判刑还罚3万元 2019-09-02
  • 世界杯重头戏上演 西班牙今日对决葡萄牙 2019-09-02
  • 合肥:敬业医生头天接受手术 次日打着吊瓶工作 2019-08-21
  • 行業新聞

    明星江苏麻将微信群 www.jj168.net 委婉語的交際功能2012.04.12

    明星江苏麻将微信群推薦閱讀:“避諱”功能。委婉語最早來源于人類早期文明的時代, 在那個時期科學文化尚不純熟,有關鬼神的任何話都是禁忌語言。是可以引起人類極其恐慌的事物,在平時的語言交流中不可以提及,所以有時只能使用委婉語來替代,而委婉語就成了代替這種避諱禁忌事物語言的詞語,并起到了消除恐懼的交際功能。

    “禮貌”功能。上面提到的“避諱”是對恐慌事物的回避。而 “禮貌”功能則是對不“雅”事物的回避。很多時候人們并不用直接提及衛生間、大小便及性行為方面有關的行為,而采用委婉語的表達方式。而有時候“懷孕”、“分娩”等等詞匯,也用委婉語的表達方式。在實際的交際過程中,很多時候為了避免冒昧和不禮貌也是委婉語的一個功能。講話者將盡量避免直接提及疾病、身體某些不適地方有關的事情,而采用委婉語的表達方式?;褂幸恍┣榭鍪?,在老板解雇員工的時候不直接說fire 而是采用discontinue, 貪生怕老的人喜歡被稱為senior citizens 而不是old men。

    “掩飾”功能。很多時候委婉語成為了政客和商人欺騙的工具,他們在交際的過程中,使用委婉語模糊事情事實,帶有相當大的欺騙性。每當政壇上風云變化時, 這類委婉語就會特別的凸顯。每當某個國家或者地區出現嚴重的罷工風潮時,明明是罷工strikes卻說成industrial act ion (工業行動)、或industrial dispute (工業爭端) ,如果勞資雙方談判進行的順利責稱productive, 在不順利的情況下則稱為counter- productive。而如果工廠經營不善而倒閉,則僅被稱為phase itself out。而很多商人唯利是圖, 夸大產品質量的廣告到處可見。

  • 创世界杯人口最少参赛国记录 北欧黑马能否再造神奇 2019-10-15
  • 国家税务总局天津市税务局正式对外挂牌 2019-10-15
  • 四川积极推进中央环保督察反馈意见整改工作 2019-10-06
  • [大笑]阿Q都是这么说的。。。。。。 2019-09-05
  • 小伙收购12只鹦鹉拿网上卖 不仅被判刑还罚3万元 2019-09-02
  • 世界杯重头戏上演 西班牙今日对决葡萄牙 2019-09-02
  • 合肥:敬业医生头天接受手术 次日打着吊瓶工作 2019-08-21
  • 即时比分 小马哥无错36码特围 导师带你玩彩票赚钱靠谱不 五分彩定位胆怎么玩的 最稳3D买法 时时彩稳赚lm0 网上棋牌二人麻将技巧 山西快乐十分前三组遗漏查询 500元倍投方案稳赚陷阱 4个人炸金花闷牌规律 微信红包38群玩法规则 球探比分网下载 11选5追号技巧 稳赚不是梦 宝宝人工后一计划软件 时时彩二星稳赚不赔 中国足彩网