• 创世界杯人口最少参赛国记录 北欧黑马能否再造神奇 2019-10-15
  • 国家税务总局天津市税务局正式对外挂牌 2019-10-15
  • 四川积极推进中央环保督察反馈意见整改工作 2019-10-06
  • [大笑]阿Q都是这么说的。。。。。。 2019-09-05
  • 小伙收购12只鹦鹉拿网上卖 不仅被判刑还罚3万元 2019-09-02
  • 世界杯重头戏上演 西班牙今日对决葡萄牙 2019-09-02
  • 合肥:敬业医生头天接受手术 次日打着吊瓶工作 2019-08-21
  • 行業新聞

    明星江苏麻将微信群 www.jj168.net 揭秘外交部翻譯如何培養2014.10.13

    外交部翻譯室主任姜江、邊界與海洋事務司副司長歐陽玉靖、翻譯室處長費勝潮、邊界與海洋事務司綜合協調處處長陳宏兵(第一屆“中央國家機關五四青年獎章標兵”稱號獲得者)今天上午走進人民網直播間,就“青年培養要講懂和愛”為主題與網友交流互動。姜江在訪談中介紹了外交部為青年人設計的成長路線圖。他說,根據成長路線圖,青年同志可以理解工作性質是什么、意義在哪里和主要的要求。

    姜江說,外交部的青年翻譯培訓是兩年,第一年在國內,第二年在國外。在國內第一年的前半年是封閉式培訓,比大學的要求還要嚴格,每天早晨8點和下午1點準點聽外臺,或者看外國的電視節目,由其他同志做指導,做聽力和筆記的練習。半年之后開始實習的階段,安排去旁聽英文處、法文處同志們現場的翻譯,讓青年人有現場感,同時也參與他們的業務培訓,通過各種手段讓他們盡快成熟。一年之后再派他們到國外去,如美英,通過國外語言環境來提高語言水平,同時開闊視野,了解國外社會文化特點,為回來之后的工作打下堅實基礎。

    “當然對青年同志的培養絕不是這兩年,只要是在翻譯室期間都要接受培訓。我們的翻譯是一種持續性的培訓,必須要求我們的翻譯緊跟時代步伐,掌握最新情況,掌握良好狀態,只有這樣我們的隊伍才能實現厚積薄發,最后成長起來,達到最高的境界?!苯硎?。

  • 创世界杯人口最少参赛国记录 北欧黑马能否再造神奇 2019-10-15
  • 国家税务总局天津市税务局正式对外挂牌 2019-10-15
  • 四川积极推进中央环保督察反馈意见整改工作 2019-10-06
  • [大笑]阿Q都是这么说的。。。。。。 2019-09-05
  • 小伙收购12只鹦鹉拿网上卖 不仅被判刑还罚3万元 2019-09-02
  • 世界杯重头戏上演 西班牙今日对决葡萄牙 2019-09-02
  • 合肥:敬业医生头天接受手术 次日打着吊瓶工作 2019-08-21
  • 时时彩后2稳赚计划 大乐透和双色球哪个更容易中奖 福彩3d民间小技巧 腾讯分分彩划记下载 赛车时时彩信用盘改单 六码两期计划投注方案 两人斗地主规则 飞艇免费永久计划软件手机版 重庆时时彩综合走势图 千里马计划01 北京pk10哪种最稳 时时彩后一100 稳赚 时时彩挂机外接计划怎么设定 波克1000炮捕鱼破解版 赌场比大小的玩法 用微信登录的炸金花